Sí, a mí también me encantó la música y que les dieran ese movimiento como artificial a las ilustraciones de Sempé.
Todavía no la vi. Cuesta conseguirla en dvd acá y además tengo cierta aprensión al contraste con los libros.
Supongo, prejuzgo, que será bastante diferente, con pinceladas de los años cincuenta/sesenta franceses; no sé si en la película se habrá podido implementar el recurso narrativo, para mí, más poderoso que tienen los libros del petit nicolas: esa ingenuidad con la que el nene desenmascara sin darse cuenta los manejos e hipocresías de los mayores, con solo reproducir los diálogos que escucha en su casa o en la escuela.
adaptaciones... sí, es interesante hablar del tema.
tampoco la vi, paz. pero ¿ya se consigue? ¿la estrenaron?
qué decirte: sólo esperar que hayan hecho algo digno. a veces pasa. por ejemplo (a mi gusto) la versión cinematográfica del libro de roald dahl, "the fantastic mr. fox". la dirigió wes anderson. si no la viste, te espera un lindo momento para compartir con nacho:
¡Buenisimo !
ResponderEliminarMe gustó mucho la música
Sí, a mí también me encantó la música y que les dieran ese movimiento como artificial a las ilustraciones de Sempé.
ResponderEliminarTodavía no la vi. Cuesta conseguirla en dvd acá y además tengo cierta aprensión al contraste con los libros.
Supongo, prejuzgo, que será bastante diferente, con pinceladas de los años cincuenta/sesenta franceses; no sé si en la película se habrá podido implementar el recurso narrativo, para mí, más poderoso que tienen los libros del petit nicolas: esa ingenuidad con la que el nene desenmascara sin darse cuenta los manejos e hipocresías de los mayores, con solo reproducir los diálogos que escucha en su casa o en la escuela.
adaptaciones... sí, es interesante hablar del tema.
tampoco la vi, paz. pero ¿ya se consigue? ¿la estrenaron?
ResponderEliminarqué decirte: sólo esperar que hayan hecho algo digno. a veces pasa. por ejemplo (a mi gusto) la versión cinematográfica del libro de roald dahl, "the fantastic mr. fox". la dirigió wes anderson. si no la viste, te espera un lindo momento para compartir con nacho:
http://www.youtube.com/watch?v=n2igjYFojUo
beso